Curiosidades sobre Ditados Populares
Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão.
Enquanto o correto é:
Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão.
"Se a batata é um caule subterrâneo, ou seja, nasce enterrada, como ela se esparramaria pelo chão se ela está embaixo dele?"
Cor de burro quando foge.
O correto é:
Corro de burro quando foge!
Esse foi o pior de todos!
Burro muda de cor quando foge??? De que cor ele fica??? Porque ele mudaria de cor???
Outro que no popular todo mundo erra:
Quem tem boca vai a Roma.
Bom, esse eu entendia, de um modo errado, mas entendia!
Pensava que quem sabia se comunicar ia a qualquer lugar!
O correto é:
Quem tem boca vaia Roma. (isso mesmo, do verbo vaiar).
Gentileza do amigo H´pólito
JJ edição foto
Sem comentários:
Enviar um comentário